L'Irlande persiste, la FFF ne signe pas - MONDIAL-2010

"Le conseil d'administration a noté que la FFF a dit qu'elle se plierait à toute décision de la Fifa, quelle qu'elle soit, et a accueilli favorablement les déclarations du capitaine de l'équipe française disant que rejouer le match serait la solution la plus équitable", a ajouté la FAI dans son communiqué.

De son côté, la FFF a répondu en trois points. Dans le premier commentaire, la Fédération française de football "n'a jamais cherché à nier la faute d'arbitrage qui a permis la validation du but égalisateur français". Dans un deuxième point, la FFF évoque "la franchise et l'honnêteté" de Thierry Henry et "face à la pression qu'il subit, lui apporte son entier soutien." Enfin, et surtout, la FFF botte en touche en indiquant que la "décision de la FIFA fait autorité et s'impose aux deux fédérations."

Car selon la Fifa, conformément aux lois du jeu, le match ne pourra pas être rejoué. "Les décisions de l'arbitre sur des faits en relation avec le jeu sont sans appel, y compris la validation d'un but et le résultat du match", peut-on lire dans le chapitre 5 de la Loi du jeu. "L'arbitre ne peut revenir sur une décision que s'il réalise que celle-ci n'est pas la bonne ou, à sa discrétion, après avoir consulté un arbitre assistant ou le quatrième officiel, le tout sous réserve que le jeu n'ait pas repris ou que le match ne soit pas terminé", peut-on également lire.

En 2005, la Fifa avait annulé le résultat d'un match entre l'Ouzbékistan et Bahreïn "sur la base d'une erreur technique de l'arbitre". Mais la Fifa a précisé que les deux cas étaient différents. A la Fifa où on a reçu la lettre de la FAI, on précise pour le moment que le cas rappelé par la FAI diffère puisque "l'arbitre avait vu ce qui s'était passé et avait omis d'appliquer le bon règlement", ce qui n'était pas le cas lors de France-Eire. Lors de ce match, un joueur ouzbek avait pénétré dans la surface de réparation au moment de l'exécution d'un penalty par l'un de ses coéquipiers. L'arbitre, au lieu de faire retirer le penalty, avait accordé un coup franc indirect à Bahreïn. Il s'agissait donc bien d'une erreur technique de l'arbitre, et pas d'une erreur d'appréciation.